Druckschrift 
Der weiße Sklave, oder Denkwürdigkeiten eines Flüchtlings : eine Geschichte aus dem Sklavenleben in Virginien u.s.w. ; (Seitenstück zu Onkel Tom's Hütte) / hrsg. von R. Hildreth. Nach der 17. amerikan. Aufl. aus dem Engl.
Entstehung
Einzelbild herunterladen

—

17 S

Oberkörper trug, und begann mich mit ſeiner Reitpeitſche zu bearbeiten. Es war ſeit meiner Kindheit das erſte Mal, daß mir eine ſolche entehrende Züchtigung zu Theil wurde. Der Schmerz war heftig, die Idee des Ge⸗ peitſchtwerdens kränkend; aber das war noch nichts im Vergleich zu dem empörenden Gefühl des inſolenten Unrechts, welches mir zugefügt wurde. Ich hielt mich nur mit der größten Mühe zurück, über meinen brutalen Peiniger herzufallen und ihn zu Boden zu ſchlagen. Aber ach!— 3 war ein Sklave. Was bei einem freien Manne ein ganz erlaubter Akt der Nothwehr iſt, wird bei einem Sklaven unverzeihliche Frechheit und Widerſpenſtigkeit. Ich ballte die Fäuſte, preßte die Zähne feſt zuſammen und ertrug die Mißhandlung ſo gut ich konnte. Hierauf wurde ich in den Garten geſchickt und, da eben Vollmond war, bis gegen Mitternacht dort zum Jäten angehalten. 1

Der folgende Tag war ein Sonntag. Die Sonntagsruhe iſt die einzige

Wohlthat, welche der amerikaniſche Sklave der Religioſttät ſeines Herrn

verdankt. Ich beſchloß die Sonntagsmuße zu benutzen, um mich bei meinem Herrn über die mir am Tage vorher von Mr. Stubbs zu Theil gewordene barbariſche Behandlung zu beklagen. Oberſt Moore nahm mich mit einer bei ihm ganz ungewohnten Kälte und Unfreundlichkeit auf, denn gewöhnlich⸗ hatte er ein Lächeln für Jedermann und beſonders für ſeine Sklaven. Er hörte jedoch meinen Bericht an und jieß ſich ſogar herab, zu erklären, daß ihm nichts größern Schmerz bereite, als wenn er ſeine Diener unnöthiger oder unbilliger Weiſe beſtrafen ſähe, und daß er auf ſeiner Pflanzung der⸗ gleichen Dinge nie geſtatten würde. Hierauf befahl er mir, mich zu ent⸗ fernen, nachdem er mir verſichert hatte, daß er im Laufe des Tages bei

Mr. Stubbs Erkundigungen über die Sache einziehen werde. An demſelben Abend ließ mich Mr. Stubbs in ſein Haus rufen, band mich an einen

Baum vor ſeiner Thür, gab mir vierzig Hiebe und ſagte mir dann ich ſolle mich wieder beim Herrn beklagen, wenn ich Luſt dazu habe.„Es wäre wahrhaftig ſchlimm,“ ſetzte er hinzu,„wenn ich einem verwünſchten Nigger nicht die Unverſchämtheit aus dem Leibe prügeln könnte, ohne darüber Rechenſchaft ablegen zu müſſen.“

Unverſchämtheit! die ſtereotype Ausrede der Tyrannen!

Wenn ein armer Sklave gepeitſcht und gemißhandelt worden iſt und es läßt ſich kein triftiger Grund dafür anführen, ſo muß ſtets die Unver⸗ ſchämtheit des Gemißhandelten als Entſchuldigung dienen, und ſie genügt jedem Sklavenhalter, um die empörendſten Ungerechtigkeiten nachzuſehen. Das geringſte Wort, ja ein Blick, welcher verräth, daß der Sklave ſich des ihm widerfahrenden Unrechts bewußt iſt, wird für Frechheit und Unver⸗ ſchämtheit erklärt und mit unnachſichtlicher Strenge beſtraft.

Es war das zweite Mal, daß ich die Peitſche fühlte; aber ich fand dieſe zweite Doſis nicht angenehmer als die erſte. Ein Schlag iſt in den Augen freier Männer die ſchmachvollſte Beleidigung, und auch der Sklave betrachtet ihn als eine Schande, mag er durch die Grauſamkeit ſeines Unterdrückers auch noch ſo tief geſunken ſein. Ueberdies verurſacht eine aus geflochtenen Riemen beſtehende„Katze“ von der Hand eines kräftigen Mannes geſchwungen, auch einen heftigen körperlichen Schmerz, beſonders wenn bei jedem Hiebe das Blut hervordringt.

Ich ſtelle es dem Leſer anheim, ſich einen Begriff von dem nicht zu

beſchreibenden Seelenzuſtande eines Menſchen zu machen, der jede Stunde

in Gefahr iſt, dieſer entwürdigenden Qual unterworfen zu werden. Wen Der weiße Sklave. 3 3 2 8—