— 240—

geſſend,„armer Jack! Der Kern war gut, weich und ſüß, obgleich die Rinde rauh und bitter war. Der Krebs hat ihn zerfreſſen. Ach, ohne mein Kind wäre ich eben ſo ſchlecht, verderbt, verloren, wie er, geweſen.“ Hugh Daltons Auge fiel auf den Knaben, der noch immer ein klägliches Geſicht machte und drückte ihn an ſeine Bruſt und ſegnete ihn von ganzem Herzen. Die kleine Konſtanze ſchlich um ihn herum, und da ſie ſah, daß ihres Bruders Arm noch roth war, ſo hob ſie dieſen zu ihres Großva⸗ ters Mund auf und ſagte:„Küß ihn, küß ihn, dann wird es wieder gut.“.

Der alte Mann that, wie das Kind ihm ge⸗ bot, und als ſie wieder auf den Arm ſah, war er mit mancher Thräne benetzt.

„Wir wollen das Schiff König Karl nennen,“ rief der älteſte Knabe, als der kleine Kahn im Waſſer ſchwamm, während die Kinder, die ſchon nicht mehr an ihren Schrecken über des Groß⸗ vaters Unwillen dachten, fröhlich lärmend das hinziehende Schiffchen verfolgten.

„Ihr werdet es nicht ſo nennen,“ ſagte Dal⸗ ton ernſt,„dort kommt Eure Mutter; die und Euer Vater können es am beſten taufen.“

Der alte Mann, der das Fahrzeug vom Sta⸗ pel gelaſſen hatte, wendete ſich nach der Seite,