Der fahrende Ritter. 77
klaͤrten, wie es ſchien, einſtimmig, daß das ſchreckliche Verbrechen, deſſen Rache der Himmel verfolgte, auf der Stelle mit dem Tode derjenigen beſtraft werden muͤßte, die der That uͤberwieſen wuͤrden.
„Hier iſt der lebendige Beweis,“ ſagte der Emir, indem er ſich erhob, und Habib hinter einem Vorhange, wo er verborgen geſtanden, vortreten ließ:„erſcheine, mein Sohn, komm und uͤberfuͤhre neunzehn hier ge⸗ genwaͤrtige Ritter von der Falſchheit des Berichts, welchen ſie von deinem Tode mir und dem ganzen Stamme heimgebracht haben.“
Hierauf wandte er ſich zu den Schuldigen:„Nie⸗ dertraͤchtige und grauſame Betruͤger, waget es zu leug⸗
nen, daß ihr, vor allen von mir auserwaͤhlt und beauf⸗ tragt, euern Prinzen zu geleiten, von der Feigheit zur Bosheit uͤberginget und beſchloſſet, ihn zu verlaßen, um euch gegen unſre ſchmaͤhliche Rache ſicher zu ſtel⸗ len, und daß ihr ihn wirklich verließet, nachdem ihr ihn im Schlaf aller Huͤlfsmittel beraubt, bis auf die Waffen, ihn zugleich dem Hunger, dem Durſte, dem Grimm der Elemente und der Wuth der reißenden Thiere preisgebend!“
Habib trat hervor; die ſchuldigen Ritter ſtanden wie vom Blitze geruͤhrt da, und Salamis fuhr fort in ſeiner Rede:
„Ritter des Stammes Ben⸗Hilak, die Verurthei⸗ lung und Beſtrafung dieſer Verbrecher ſteht euch zu;


