70 4⁰³3. Tag.
nehmen, und ihr werdet den Vortheil haben, einer der Fußtritte zu dem Throne des großmaͤchtigen Emirs Sir, unſers ruhmreichen Beherrſchers, zu ſein. Ver⸗ laßet einen unmaͤchtigen Alten, welcher nur Schwach⸗ heit, Mangel und Schmach mit euch zu theilen hat. Wir wollen euch unſeren Stäͤmmen einverleiben und ihr werdet darin der Schmach des eurigen vergeſſen. Was machet ihr noch bei einem ſo verlaßenen Manne, daß ihm nicht mehr ein einziger Ritter uͤbrig geblieben iſt, der im Stande waͤre, dem ſchwaͤchſten von den unſeren die Stirne zu bieten?“—
„Das luͤgſt du, ſchnoͤder Knecht eines empoͤrten Knechts!“ ſprach Habib, indem er ploͤtzlich aus der Verzaͤunung hervorritt, und aus aller Macht einen ſei⸗ ner Handſchuhe gegen den Helm des Ritters ſchleuderte.
„Da iſt mein Unterpfand des Kampfes,“ fuhr er fort;„wage, es aufzuheben, und einen Ritter des großen Emirs Salamis, zu Fuß oder zu Roſſe, zu erwarten!“
Zu gleicher Zeit ſprang der tapfere Gatte Dora⸗ til⸗Goaſens uͤber die Schranken hinaus, und erreichte ſeinen Gegner, bevor dieſer noch Zeit hatte, wieder zu Pferde zu ſteigen, oder ſeinen Schild zu ergreifen.
Habib, jeden Vortheil verſchmaͤhend, warf ſeinen Schild auch von ſich, und der Kampf begann auf der Stelle: aber er war ſehr bald beendigt. Der Sohn des Emirs Salamis that keinen Streich, der nicht


