Vorbericht.

Cazotte hat der Geſchichte Habibs und Doratil⸗Goa⸗ ſens folgende Bemerkungen beigefügt.

„Man kann ſich über den Inhalt dieſer Erzählung, welche die Fortſetzer der Tauſend und Einen Nacht der ſchö⸗ nen und geiſtreichen Scheheraſade in den Mund gelegt haben, einiger Betrachtungen nicht erwehren; und der Herausgeber berläßt ſich denſelben, während der Sultan von Indien ausruhet.

Dieſes Werk würde durch ſeine bedeutſame Anlage, ſo wie durch ſeine Ausführung, theils in Verſen, theils in einer mit allen Farben der Dichtkunſt belebten Proſa, vielmehr ein Gedicht, als eine bloße Erzählung ſein, wäre es nicht ent⸗ ſchieden ein Ritterroman, indem er die beiden Bedingungen erfüllt, welche die Darſtellung eines ſolchen Romans erfor⸗ dert, nämlich, Unterhaltung und Belehrung.