Teil eines Werkes 
5. Bd. (1827)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

3²² 316. Tag⸗

„Wohlan! Prinzeſſinn, iſt euch nun alles zu Dank angeordnet? Werden die Straßen Bagdads morgenfruͤh fuͤr euch frei genug ſein?“

„Sie werden es nur zu ſehr ſein,“ antwortete die Prinzeſſinn,„wenn alle Einwohner ſich entfernen muͤ⸗ ßen, wenn niemand ſelbſt in den Haͤuſern bleibt.“—

„Ihr verſteht nicht, wie ich, den Sinn des Be⸗ fehls, meine Gebieterinn: alle Laͤden, alle Haͤuſer an der Straße, oder welche die Ausſicht nach derſelben haben, ſollen ganz leer ſein; wenn aber morgen alle Einwohner Bagdads gendoͤthigt waͤren, draußen vor der Stadt zu lagern, ſo wuͤrden ſie, in Ermangelung von Zelten, vor Sonnenhitze umkommen. Jeder zieht ſich nur in den Theil ſeines Hauſes zuruͤck, wo er von euch weder etwas hoͤren noch ſehen, noch weni⸗ ger ſelber geſehen werden kann. Die reichen Leute be⸗ geben ſich nach ihren Landhaͤuſern, die Armen ſuchen ſich irgendwo zu verbergen; die Stadt gleicht einer Wuͤſte, und ſo dient ſie zu unſerm Vorhaben. Ihr koͤnnt darin alles thun, was euch beliebt; eure Frauen werden ſich mit einer Neugier und Luͤſternheit in den Kauflaͤden zerſtreuen, von welcher ihr keine Vorſtel⸗ lung habt. Die Verſchnittenen werden ihnen folgen, um ſie zu beobachten, und aufzuzeichnen, was ſie etwa daraus mitnehmen, und zugleich ihre eigenen kleinen Anliegenheiten zu beſorgen; und waͤhrend dieſer Zeit koͤnnen wir den unſrigen nachgehen. Seid gutes