244. Tag.

Beſtreben hatten, einander immer mehr und mehr zu gefallen.

Nachdem die Jahre ihre Bildung und ihre Schoͤn⸗ heit vollendet hatten, beſchloß Dſchaber ſie zu vereini⸗ gen. Sie waren dieſem erſehnten Ziele nahe, als ſie eines Tages in einem Kioſchks) am Ende von Dſchabers Garten ſich unterhielten, und Seineb eine Laute nahm, ihre Stimme zu begleiten, und anhub die Anmuth ihres Geliebten und das Gluͤck, welches ihr bevorſtand, zu beſingen.

Hadſchadſch,**) der Feldherr des Chalyfen,

ging gerade an der Mauer des Gartens voruͤber: er

3

*) Gartenhaus.

2*) Dieſer iſt einer der größten und beredteſten Feldheren der 4

Araber. Der Chalyf Abdulmelik verdankte ihm den Thron, indem Hadſchadſch den Empörer Abdallah Sobeir, der ſich zum Chalyfen hatte ausrufen laßen, beſiegte, und gab ihm zum Lohne die Statthalterſchaft des Arabiſchen Irak. Man beſchuldigt ihn einer an Grauſamkeit gränzen⸗ den Strenge, und verſichert, daß er zwanzigtauſend Men⸗ ſchen habe hinrichten laßen, und bei ſeinem Tode funßzig⸗

tauſend in den Gefängniſſen geweſen. Er pflegte zur Entſchuldigung dieſer Härte gegen die ihm untergebenen

Völker zu ſagen:„In der Regierung iſt Strenge, ſelbſt bis zur Gewaltthätigkeit, der Schwäche vorzuziehen, weit dieſe nur das Einzelne, jene aber das Allgemeine betrifft.“

Trotz ſeiner nätürlichen Strenge konnte ihn jedoch eine dreiſte oder geiſtreiche Antwort bewegen, einem Schuldigen