Abulfauaris: erſte Reiſe. 3¹3

deren Fuß mit goldenen Ketten eine kleine Trommel von Aloeholz und ein Schlaͤgel von rothem Sandel⸗ holze hing. Ueber dieſem Becken ſtand eine Ebenholz⸗ Tafel, auf welcher man folgende Worte mit goldenen Buchſtaben las:

„Wenn etwa ein Schiff ſo ungluͤcklich iſt, von dieſem Berge angezogen zu werden, ſo kann es nicht wieder ins offene Meer gelangen, wo⸗ fern nicht Folgendes beobachtet wird: Einer von der Mannſchaft muß mit dieſem Schlaͤgel drei Schlaͤge auf die Trommel thun. Beim erſten

Schlage wird das Schiff ſich einen Pfeilſchuß weit von dem Berge entfernen; beim zweiten wird es den Berg aus dem Geſichte verlieren;

und beim dritten wird es ſich auf dem Wege befinden, welchen es nehmen will. Aber derje⸗ nige, der die Trommel ſchlaͤgt, muß freiwillig hier bleiben und die uͤbrigen fahren laßen.“

Als wir dieſe Inſchrift geleſen hatten, welche u einen Talisman vorausſetzen ließ, kehrten wir na dem Schiffe zuruͤck, um der Mannſchaft unſre Ent⸗ deckung mitzutheilen. Jeder war erfreuet, daß es noch ein Mittel zu unſerer Rettung gaͤbe: aber nie⸗ mand woltte das Opfer dafuͤr ſein. Der geringſte Matraſe weigerte ſich, ſich fuͤr die uͤbrigen aufzu⸗ opfern.