238 154. T d g. Hundert und vier und funfzigſter Tag.
Je mehr Banu darauf drang, mir Aruja abzutre⸗ ten, je mehr weigerte ſie ſich. Endlich, nach einem langen Kampfe, worin die eheliche Liebe den Sieg be⸗ hielt, ſagte der Kaufmann zu ſeiner Frau:
„O meine geliebte Gattinn! ſo begnuͤge dich denn, mein Herz zu beherrſchen, weil du darauf dein Ver⸗ langen beſchraͤnkeſt: aber was ſoll ich dem Koͤnige ſa⸗ gen? Er erwartet Antwort von mir, und er ſchmei⸗ chelt ſich ohne Zweifel, daß ſie ſo ausfallen wird, wie er wuͤnſchet. Wenn ich nun komme und ihm deine Weigerung verkuͤndige, was haben wir da nicht von ſeinem Unwillen zu fuͤrchten. Bedenke, daß er ein unumſchraͤnkter Herrſcher iſt. Du weißt, er vermag alles. Vielleicht wird er Gewalt gebrauchen, dich zu erhalten: ich kann dich nicht gegen einen ſo maͤchtigen Nebenbuhler verheidigen.“
„Ich ſehe wohl,“ antwortete Aruja,„das Un⸗ gluͤck, welches uns bedrohet; aber es iſt nicht unmoͤg⸗ lich, es zu vermeiden. Anſtatt wieder zu dem Koͤnige zu gehen, und ihn durch die Nachricht zu reizen, daß ich auf die Ehre verzichte, welche er mir zugedacht hat, nimm lieber alles Geld, was dir noch uͤbrig iſt; wir wollen das Koſtbarſte, ſo wir noch haben, zuſam⸗ menraffen, und uns damit von Damask entfernen:


