Teil eines Werkes 
3. Bd. (1827)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Malek und Schirin. 67

mir ſogleich zu Fuͤßen, und kuͤßte den Boden, indem er ſagte:

„ großer Prophet! es gibt keine Worte, wodurch ich euch alle meine Empfindungen ausdruͤcken koͤnnte. Leſet ſelber in meinem Herzen meine ganze Erkennt⸗ lichkeit.“

Ich hub Bahaman wieder auf, kuͤßte ihn auf die Stirn, und ſagte zu ihm:

„Fuͤrſt, haſt du waͤhnen koͤnnen, ich wuͤrde dir in der Verlegenheit, worin du dich meinetwegen befan⸗ deſt, meine Huͤlfe verſagen? Ich habe den ſtolzen Kakem beſtraft, der die Abſicht hatte, ſich deiner Staaten zu bemeiſtern, und Schirin zu entfuͤhren, um ſie unter die Sklavinnen ſeines Harems aufzuneh⸗ men. Fuͤrchte fortan nicht mehr, daß irgend ein Fuͤrſt auf der Welt es wage, dich zu bekriegen. Und wenn einer die Verwegenheit haͤtte, dich anzugreifen, ſo werde ich auf ſeine Truppen einen Feuerregen hin⸗ abfallen laßen, der ſie allzumal in Aſche verwan⸗ deln ſoll.

Nachdem ich dem Koͤnige von Gasna von neuen verſichert hatte, daß ich ſein Reich unter meine beſondere Obhut naͤhme, erzaͤhlte ich ihm, wie das feindliche Heer durch den Steinregen auf das Lager hinab war in Schrecken geſetzt worden. Bahaman ſeinerſeits berichtete mir, was Kakem zu ihm geſagt hatte, und ſodann zog er ſich