Ich werde nicht mit Dir, Du Süße, rechten! 259
wurden, hätte ich gewiß denken müſſen, man ſcheue ſich nicht, etwas von einer beginnenden Ungnade durchblicken zu laſſen, und nun bras dessus, bras dessous— man muß ſich in Acht nehmen, man muß nicht leichtſinnig ſein, noch weniger aber leichtſinnig ver⸗ trauen, am allerwenigſten aber leichtſinnig reden, ma cheère, und darin biſt Du zuweilen recht ſtark— mache es doch wie ich und behalte Deine Abneigung für Dich— er müßte ſchon verflucht geſcheit ſein, wenn er mich nicht für einen zuverläſſigen Freund halten wollte!“
„Ich haſſe ihn!“ ziſchte die Baronin Hardenberg.
„Ich weiß das,“ entgegnete Seine Excellenz in ſehr gleich⸗ gültigem Tone;„Du haſſeſt ihn aber nicht aus höheren Rückſichten, nicht aus Gründen der Politik— ein Mädchenhaß.“
Der Darſteller des Königsſohnes in den lebenden Bildern, der lange, blonde Graf, wandte ſich an den Baron Hund vom Höllen⸗ ſteine und ſagte ihm in ärgerlichem Tone:„Wie oft die beſten Nachrichten täuſchen— ich hätte eine Million gewettet gegen eine Bratkartoffel, daß der da hinten nicht mehr der liebe Rodenberg des Fürſten geweſen wäre!“ 3
„Und deßhalb nannten Sie ihn: Mein Lieber— r— r?“ gab der Baron Hund lachend zur Antwort.
„Was wollen Sie, ein Diplomat muß zu nuanciren verſtehen und ſich dabei doch retiré halten— er konnte das ‚Mein Lieber⸗ nehmen, wie er wollte.“
„Aber er nahm es, wie Sie es meinten, denn, mon cher, c'est le ton, qui fait la chanson.—*
Seine Königliche Hoheit waren am Ende des Saales in eine Fenſterniſche getreten und ſagten zu Rodenberg, der vor ihm ſtand: „Unſere lebenden Bilder müſſen reuſſiren, müſſen glänzend ausfallen!“
„Ich wünſche das auch, da es der Wunſch Eurer Königlichen Hoheit iſt, und nebenbei meinem Decorateur zu Liebe, der gewiß zeigen wird, daß er'was Rechtes verſteht.“
„Nebenbei, Rodenberg— ja, nebenbei, lieber Rodenberg, iſt


