— 17

4

Das ungehenere Gluͤck, das die Henriade machte, iſt weltbekannt; und nun ging es auch mit dem Gluͤck des Dichters raſch aufwaͤrts. Nicht als ob es ihm an mancher bittern Erfah⸗ rung gefehlt haͤtte— eine gewiſſe Tracht Schlaͤge, ſechsmonatliche neue Verhaftung in der Baſtille, und endlich Landesverweiſung ſind herbe und beruͤchtigt genug: aber alles das trug er leich⸗ ter, als mehrere aͤußerſt bittere, und ach, nicht ganz grundloſe Kritiken! Er ging nach Eng⸗ land, wo er drei Jahre blieb, und, theils immer durch neue Ausgaben der Henriade, theils durch Schmeicheleien, die er der„edeln, großherzi⸗ gen, freien Nation“ unaufhoͤrlich vorſagte, und in einigen Broſchuͤren ſogar engliſch ihr vor⸗ ſagte— Geld, Ruhm und Einfluß erwarb.

Sein witziges, leichtſinniges, ihm ſo ganz zuſagendes Paris lag ihm aber doch ſehr am Herzen, und er ſeufzte im geheim unaufhoͤrlich nach ihm, indeß er laut rief: Nur unter Brit⸗ ten kann der freie Mann leben. Ganz leiſe wagte er 1728 nach Paris zuruͤckzuſchleichen: er wollte ſich im Verborgenen halten. Er— im Verborgenen! Die beruͤchtigte paͤbſtliche Bulle

. f. F. IX. 9. 2