Achtundzwanzigſter Brief.

Von Graf Alfred de Vaudreuil in Paris an die Baronin von Rehfeld.

Als Ihre gaſtfreundſchaftliche Güte, meine theuere Couſine, mich, einen nicht widerſtrebenden Rekruten, zwang, Sie nach Petersburg zu begleiten, wie weiſe war es da, mir die Drangſale einer ſüdlichen Reiſe beim Aufbruche des Winters zu verbergen!

Diejenigen, welche ſo geläufig über die Beſchwer⸗ den der ruſſiſchen Kälte ſprechen, vergeſſen die weit unerträglichern des ruſſiſchen Thauwetters zu erwähnen. Aber was vorüber iſt, iſt vorüber! Wenn ich jemals eine Nachahmung von Bürger's Leonore veröffentlichen wollte, ſollten meine Verſe nicht lauten:

Und hurra, hurra, hop, hop, hop!

Gings fort im ſauſenden Galopp; ſondern ich würde ſagen:

Und langſam ging's hin über's Eis,

Durch Koth und Koth und Thau,

und das fröhliche Hurra! des Refrains für den endli⸗ chen Schluß der Reiſe zurückhalten.

Wie froh ſind Sie ohne Zweifel, unſerer los zu ſein— wie vergnügt, daß Ihre höchſten Wünſche er⸗ füllt find! Sie können nun Ihre Schwingen in Ihrem