311

Euch durch ſchmerzliche Erinnerung peinigt, macht es mir theuer und ich möchte mich nicht um vieles Geld von dieſer alten lieben Waffe trennen. Ich hatte einſt einen Sohn, der ſie zuerſt führte— ich brachte ſte ihm aus Kentucky mit— und der arme Junge— doch einerlei das— dies iſt das einzige Angedenken was ich noch von ihm habe, und es ſoll bei mir ausharren in Freud und Leid.“

„Alſo Ihr habt keine Luſt zum Tauſch?“

„Nicht die mindeſte, und wenn Euer Gewehr ſo von Golde ſtrotzte, als es jetzt von Silber thut.“

„Ach Mr. Edgeworth das Silber iſt das Wenigſte an einem guten Gewehr,“ ſagte der Händler,—„das wißt Ihr ſelber wohl beſſer, als ich es Euch ſagen kann; der Werth liegt im Innern und da habt Ihr denn wohl ganz recht, wenn Euch das Cuere, unſcheinbare genügt — das finde ich auch ſchon ohne irgend einen anderen Grund, der es Euch noch werther machen könnte, na⸗ türlich— Bitte, erlaubt mir einmal Euer Gewehr— ſteht der Stempel des Fabrikanten nicht daran?“

„Ich weiß wirklich nicht,“ ſagte Edgeworth,—„ich habe nie danach geſehn— das bleibt ſich auch ziemlich gleich, ob der Mann John oder Harry geheißen hat, wenn ſeine Arbeit nur gut war.“ 3