289

„Kommt nur mit zum Fluß hinunter,“ erwiederte jener—„zwei von meinen Leuten haben ihn geſehen, und wollen auf ihn ſchwören!“

Tom Barnwell, dem das, was er erſt für ein tolles Mißverſtändniß gehalten, doch jetzt anfing zu ernſt zu werden, noch dazu da es wirklich drohte ihn in ſeinen freien Bewegungen zu hindern, that jetzt ernſthaften Einſpruch und rief den Richter zum Beiſtand an. Dieſer aber zuckte mit den Schultern und erklärte,s, nicht ſelber gegen das Geſetz handeln zu können,“ Mr. Nickleton wiſſe hier eben ſo gut wie er, was er zu thun habe, und eine Einrede von ihm würde nicht einmal von Nutzen ſein. Tom ſah bald, daß er ſich den Umſtänden fü⸗ gen müſſe, denn ein dichter Menſchenhaufe umſtand ſchon die Redenden, aus dem ein Entrinnen zur Un⸗ möglichkeit wurde; nichts deſtoweniger ließ er Sander nicht aus den Augen und bat nun den Richter, da er für ihn ſelber nicht im Stande ſei etwas zu thun, jenen Mr. Hawes mit ſich zu Hauſe zu nehmen und dort Aufklärung über das Geſchehene zu verlangen. Mr. Dayton verſprach ihm das auch und ſchritt gleich darauf durch die ihm Bahn machende Menge, mit Sander an ſeiner Seite, in der Richtung dem eigenen Hauſe zu,

während der Conſtabel, jedoch mit aller Freundlichkeit, II. 19

0