ronnen— die treiben's nicht lange und nachher wiſſen ſie gar nicht mehr, was ſie mit ſich an⸗ fangen ſollen.“.

Liſchke war heute Morgen auf ſeinem Felde ge⸗ weſen, kam eben auf dem breiten, zwiſchen den hohen Fenzen hinlaufenden Wege, die Hände in den Taſchen, die kurze Pfeife im Munde, zurück, und ſah außerordentlich vergnügt aus. Seine dies⸗ jährige vortreffliche Ernte hatte er glücklich ein⸗ gebracht, ſeine Felder waren in gutem Zuſtande, und die Berechnung, die er ſich unterwegs über den Ertrag gemacht, ſiel über ſein Erwarten günſtig aus. Wie er noch ſo langſam und ſelbſtzufrieden dahin ſchlenderte, hörte er ein Pferd hinter ſich, und bald darauf überholte ihn ein junger Burſche, der ebenfalls den Deutſchen auf keine Weiſe hätte verleugnen können.

„Ei, ſieh mal an, Chriſchan,“ ſagte Liſchke mit freundlichem Kopfnicken, den Gruß des jungen Mannes, der vom Pferde ſprang und ſein Thier am Zügel nahm, erwiedernd,„wie geht's— woher den Nachmittag?“

„Oben von Mühlheims, Herr Liſchke, ich habe mir'was an Maſerholz beſtellt, um eine Arbeit

fertig zu machen.“

„So— und wo ſoll jetzt die Reiſe hingehn?

— über den Torrens hinüber?“ 9*