Teil eines Werkes 
2. Bd. (1853)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

79

Haaren und todtbleichen Wangen, einen ungeheueren „life preserver“ umgeſchnallt, der aber noch unge⸗ füllt auf ihren Hüften hing, trotz ihrer ſonſtigen Schwerfälligkeit ſich durch die Cajüte ſtürzte und mit franzöſiſchem Accent und vor Angſt faſt erſtickter Sprache in einem fort ſchrie:„Blaſt mich auf, blaſt mich auf.“

Aber Mrs.,— wie iſt Ihr Name? fragte Sim⸗ mons, die Augen aufreißend.

Blaſt mich auf— blaſt mich auf! ſchrie die zum Tode erſchreckte Frau.

Gray, rief Simmons, der ſie erſt ein paar Se⸗ cunden ſtarr betrachtete, und dann auf einen Stuhl niederſank, während ihm vor Lachen die Thränen an den Wangen herunterliefen— Gray, das iſt mein Letztes— ich kann nicht mehr— die Dicke— die Dicke— will noch mehr— mehr aufgeblaſen ſein.

Sie meint aber den„life preserver“, erwie— derte dieſer ſelbſt lächelnd.

Sie will noch mehr aufgeblaſen ſein, ſchrie Sim— mons, den ein Lachkrampf zu überwältigen drohte, und der roth und aufgeſchwollen im Geſicht, auf die Stuhllehne zurückgeſunken, nicht mehr lachen konnte. Gray begann wirklich zu fürchten daß er erſticken würde, ſo blau und ſtier wurden ſeine Geſichtszüge,