309

nach einer Pauſe, in welcher Turnbull mit unheim⸗ lichem Grauſen den Leichen nachſtarrte.

Die Zeit iſt zu kurz, Maſſa, für jeden Einzelnen einen Sarg zu zimmern. Sie ſterben zu ſchnell; unſere ſieben Zimmerleute, die wir noch haben, zweie liegen ja auch ſchon in jenem Hügel, mußten in den letzten Tagen überdieß ſcharf genug arbeiten; es geht aber zu raſch, ſie kommen nicht nach.

Gut, gut! ſagte Hawthorn, und winkte unge⸗ duldig mit der Hand, macht's wie Ihr wollt, mir iſt's recht— wär' ich auch zur Ruhe! Wollt Ihr nicht einmal mit in mein Hoſpital? wandte er ſich dann an Turnbull, es iſt der Mühe werth einen Blick hinein zu werfen; wenn ich die Kranken einer ganzen Stadt in Verwahrung hätte, könnt's nicht ſchlimmer ausſehen. Ich habe meines Aufſehers Haus dazu geräumt, und dieſen in meine Wohnung ge⸗ nommen.

Danke, danke! ſagte Turnbull, angſtlich einen Schritt zurücktretend, man ſoll ſich doch nicht unnütz in Gefahr begeben; die Krankheit iſt anſteckend und ich möchte ſie nicht gern nach Hauſe tragen; wer kommt aber dort geritten?

Es iſt einer von meinen Negern, erwiederte Haw⸗ thorn, mein Aufſeher ſollte ihn heute Morgen auf