vergeſſen, daß Jemand anders mit ihm im Zimmer war, oder nahm doch wenigſtens nicht die mindeſte Notiz, weder vom Kläger noch Verklagten.
So verging eine Viertelſtunde nach der andern, und Kadiſch, der andere Geſchäfte zu beſorgen hatte, ſtand ſchon einmal auf und bat den Richter ihn zu entſchuldigen, er wolle lieber in einer Stunde etwa oder zu jeder andern Zeit, die er ihm beſtimmen möchte, wieder kommen, denn er habe zu Hauſe noth⸗ wendige Geſchäfte.
„Never mind, Kadish“, ſagte aber der Richter, und winkte ihm mit der Hand ſitzen zu bleiben;„der Sheriff muß den Augenblick hier ſeyn, und wir machen Ihre Sache dann ohne weiteres ab. Sie tref⸗ fen's vielleicht nicht allemal ſo günſtig.“
Der Deutſche ſah daß der Richter guter Laune ſchien, und war klug genug zu bleiben, der Mexikaner aber, der von den gewechſelten Worten nichts ver⸗ ſtand, ſchaute mißtrauiſch bald den einen, bald den andern an, und mochte aus der Freundlichkeit des
Richters gegen ſeinen Ankläger, nicht ohne Grund,
keine der beſten Folgerungen für ſich ziehen.
So verging wieder eine zweite Viertelſtunde, als die Thür aufging und der Sheriff hereintrat.


