402 Azzara.
einen halben Erfolg. Der General Bonaparte verſprach allein, daß ſeine Armee nicht in Rom einrücken ſollte. Als Azzara nach Rom zurückkam, erntete er von ſeiner Unterhandlung nur Verdruß und Mißgunſt. Man beſchuldigte ihn der Schwäche, und ſelbſt der Verrätherei; die Kardinäle und der Hof von Madrid überhäuften ihn mit Vorwürfen: der Pabſt allein und einige Freunde bewahr⸗ ten ihm ihre Hochſchätzung. Als die Franzoſen in Rom einzogen, begab er ſich nach Florenz, aus welcher Stadt ihn die Miniſter Karls IV., blos aus politiſchen Abſichten, wieder zu gehen ver⸗ mochten. Man glaubte, daß er bei der franz. Regierung ſehr gut ſtehe, und ernannte ihn zum Geſandten in Paris. Wirklich hatte er immer freien Zutritt bei dem erſten Konſul und Kaiſer. Aber, indem er vielleicht zu ſehr der Freundſchaft und dem Schutz des franzöſiſchen Monarchen vertraute, wagte er es, die Vollziehung einiger Befehle des begünſtigten Miniſters und Friedensfür⸗ ſen, Don Manuel Godoi, zu vernachläßigen, ward zurückberu⸗ fen, nach Barcelona verbannt, endlich ſeines Exils entlaſſen, und wieder als Geſandter nach Paris geſchickt. Aber die nämlichen Urſachen brachten ihm neue Ungnade. Der ſpaniſche Miniſter konnte auf dieſem Poſten keinen Mann dulden, der ihn gewiſfer⸗ maßen mit Hartnäckigkeit bekämpfte. Er verlor ſeine Stelle; aber Napoleon erlangte, daß er zu Paris blieb. Kurze Zeit darauf, den 26. Januar 1804, ſtarb er plötzlich, als er an ſeinem Kamin ſaß, und ſich mit ſeinem Bruder über die Kürze des Lebens und die Wohlthat des Todes unterhielt. Er war nie verheirathet.— Dieſer vorzügliche Mann, von dem man ſagen kann, daß ſein Le⸗ ben vollſtändig war, beſaß eine barſche Freimüthigkeit, obſchon er als Diplomat viele Gewandtheit zeigte. Er war ein Bewunderer der neuen Philoſophie, und darum nicht weniger religiös, und hatte ein geſundes Urtheil, einen gerechten Sinn, und eine aufgeklärte Frömmigkeit. Sparſam in ſeinem Hauſe, verſchwenderiſch für ſeine Freunde und ſein Kabinet, war er ſeines großen Vermögens werth. Er war ſehr bekannt mit den bürgerlichen und kanoniſchen Geſetzen, und ſchrieb das Franzöſiſche rein, das Italieniſche mit Leichtigkeit, das Spaniſche mit Kraft. In allem, was aus ſeiner Feder ging, erkennt man einen ſtrengen Geſchmack, ein ausgezeich⸗ netes Talent. Er hat in das Spaniſche überſetzt: Das Leben Cicero's, von Middleton(mit geſtochenen antiken Köpfen)⸗ die Naturgeſchichte Spaniens, von Bowles, das 6. Buch des Plinins(de artibus), Sencka, der Philo⸗ ſoph(deſſen Herausgabe ſein Tod hinderte). Der ſchöne Ho⸗ r az, von Bodoni, und die Religion vengée, von Ber⸗ nis, wurden durch ſeine Sorgfalt gedruckt. Mengs hat ſein Bildniß gemahlt, und der berühmte Pickler es in Stein geſchnit⸗ ten. Der verſtorbene franz. Miniſter in Spanien, Bourgoing, hat Nachrichten über Azzara's Leben geſchrieben.


