Einleitung des Originals. XIII

England iſt der einzige Staat, den ſeine phyſiſche Lage dem Einbruch unſerer Waffen entzog; denn man darf, nach unſern Siegen bei Hondscoote, Marengo, Auſterlitz, Jena und Friedland, wohl glauben, daß, wenn man die Englaͤn⸗ der, als die erſten Feinde unſerer Freiheit, als die erſten Ur⸗ heber unſerer Kriege, in ihrem Lande haͤtte verfolgen koͤnnen, ſie nicht gluͤcklicher geweſen waͤren, als die Voͤlker des Konti⸗ nents. Letztere, nach einander Freunde Frankreichs, Sieger und maͤchtig mit ihm, erfuͤllten unſere mllitaͤriſchen und pollti⸗ ſchen Annalen, entweder als Waffengefaͤhrten, die ſich die Be⸗ wunderung unſerer Krieger erworben, oder als Staatsmaͤnner, die unſere Buͤndniſſe verherrlicht, oder auch als Gelehrte, die unſere Eroberungen gefeiert haben, indem ſie die Thaten ihrer eignen Mitbuͤrger beſangen. Alle gehoͤren in die Jahrbuͤcher unſers Vaterlandes, trotz den Banden und Angelegenheiten, die ſie von demſelben trennen; und wenn ſie Frankreich vergeſſen haͤtten, ſo hat Frankreich ſie nicht vergeſſen; die gegenwaͤrtige Epoche kann fuͤr die Voͤlker nicht die der Vergeſſenheit ſeyn.

Jetzo beſonders, da die Franzoſen, unbekuͤmmert um den Ruhm der Waffen, keine andern Wuͤnſche thun, als die fuͤr gemeinſchaftliche Gluͤckſeligkeit und Unabhaͤngigkeit, ſahen wir mit tiefer Ruͤhrung an der Spitze der politiſchen Wiedergeburt der drei mittaͤglichen Staaten einen großen Theil ausgezeichneter Maͤnner, die ſich unſerem Gluͤck angeſchloſſen hatten, als es noch das ihres Vaterlandes war. Es gibt eine natuͤrliche Ver⸗ bruͤderung unter den Voͤlkern, welche gleiche Grundſaͤtze anneh⸗ men und gleiche Beduͤrfniſſe haben. Frankreich, das nach der Ruͤckkehr der koͤniglichen Familie der Welt noch das Schauſpiel einer repraͤſentativen Regierung zeigte, hat ihr ein heilſames Beiſpiel gegeben, deſſen Antrieb mehrere Beherrſcher weiſe und ruͤhmlich folgten. Beinahe alle uns begrenzende Lande ſind der Wohlthat einer konſtitutionellen Regierung theilhaftig, womit England, und vorzuͤglich Amerika, der Welt ein Geſchenk machte. Die Koͤntgreiche der Riederlande, Spanien, Baiern, Wuͤrtemberg tc. und ſonſt mehrere Staaten Deutſchlands, bilden mit Frankreich einen Verein gleicher Grundſaͤtze und Angelegen⸗ heiten. Unſer Zweck iſt, jene Reformation zu heiligen, indem wir den Zeitgenoſſen und der Nachwelt die Fuͤrſten und Raͤthe darſtellen, welche ſie annahmen.

G Dieſer patriotiſche Bund bietet Europa einen maͤchtigen Troſt nach den Begebenheiten, welche die Geſchichte ſeit dreißig