„So iſt es gut, Tarbot; wie ſteht es im Schloſſe?“ „Ach, Herr, es iſt eine böſe und auch eine recht traurige Zeit. Wir haben franzöſiſche Chaſſeure in Quartier und der Commandeur, Capitain Mr. de Oaillard, ſein Lieutenant Mr. de Challier, und ihre Diener nebſt einem Maréchal de logis, ein Trompe⸗ ter, ein Sergeant und zehn Gemeine wohnen darin mit ihren Pferden, die Anderen aber hier in der Nähe auf den umliegenden Ortſchaften, eine ganze Schwadron.“

„Was ſind es für Leute?“

Der Alte zuckte die Schultern.„Hm! Es ſind juſt Franzoſen, wie ſie alle ſind, luſtig und redſelig, ſingend und trillernd, ſchmauſend und zechend, liebelnd und pürſchend— o, das werden Sie bald weghaben, wenn Sie nur einen Tag hier bleiben.“

„Gut. Ich werde ſogar länger hier bleiben. Iſt der alte Ahlſtröm und ſeine Familie geſund?“

„Wie die Fiſche, wie die Fiſche, Herr, obwohl ſie alle ihre liebe Noth haben bei dieſem Hundeleben.“

„Das glaube ich. Aben hört'mal, Tarbot, iſ etwa auch das Fräulein—

Der Alte verſtand ihn ſchon, nickte mit dem Kopfe und machte eine Miene, die Waldemar Alles klarer auseinanderſetzte, als hätte ſich Jener einer endloſen

Reihe von Worten bedient.„Das gnädige Fräulein