5

ſo aber klettern wir Berg auf und ab, umreiten die größten Berge, die Seen und Moore, müſſen die beſten Stellen in den Furten ſuchen, und ſo mögen wir im Ganzen wenigſtens vierzig Meilen vor uns haben, von denen die größere Hälfte auf den heutigen Tag fällt.“

„Zwanzig engliſche Meilen! Das ſind ja nur vier deutſche!“ ſagte Martha ſinnend.„Sollte das zu weit für einen Tag ſein? Wir können ja bisweilen ruhen, wenn es Georgy zu beſchwerlich wird, ich er⸗ trage es ſchon.“

„O, Georgy bedarf der Ruhe noch weniger, ſie iſt ſtärker als Sie—“ ½

„Scheinbar gewiß, aber ſicher nicht ſo an die Mühen des Lebens gewöhnt wie ich.“

Dieſe mit der alten Unterwerfung unter ihr Ge⸗ ſchick und einer gewiſſen rührenden Demuth geſproche⸗ nen Worte brachten Lionel Lowdale zum Schweigen, er wollte das Geſpräch nicht gern auf die Mühen. des Lebens geführt wiſſen, die er von der Schweſter ſeines Freundes abzuhalten ſchon ſeit langer Zeit feſt entſchloſſen war; er leitete es daher bald auf andere Gegenſtände, wozu ihm die Gegend, durch die ſie ihren Weg nahmen, die beſte Gelegenheit bot.

Unterdeſſen war das Paar hinter ihnen in einer