mel lachend,„warum willſt du ihr die Jugend nicht gönnen?“
„Sie muß aus dem ordinären Verkehr heraus. Es fehlt ihr aller Sinn für das Feinere, ſie kennt noch kaum die Buchſtaben, und ſie hat einen Abſcheu vor dem Lefen. Auch iſt Zeit, daß mit den franzöſiſchen Vokabeln ein Anfang gemacht wird. Die Betty der Regierungsräthin iſt nicht älter und ſie weiß ihre Mutter ſchon ſo zierlich chère mère zu nennen.“
„Die Mutter Scheere und Möhre und den Vater Kohlrabi,“ verſetzte Herr Hummel.„Die Franzoſen ſind ein artiges Volk. Wenn du ſo beſorgt biſt, deine Toch⸗ ter für den Markt abzurichten, dann iſt das Türkiſche immer noch beſſer als das Franzöſiſche. Der Türke be⸗ zahlt dir Geld, wenn du ihm das Kind verhandelſt, die Andern wollen alle noch etwas dazu haben.“
„Sprich nicht ſo ruchlos, Heinrich,“ rief die Gattin.
„Und du bleib mir mit deinen verdammten Voka⸗ beln vom Leibe, ſonſt verſpreche ich dir, ich lehre das Kind alle franzöſiſchen Redensarten, die ich kenne, es ſind ihrer nicht viele, aber ſie ſind kräftig. Baiſez moi, Ma⸗ dame Uemmel.“ Damit ging er trotzig aus dem Zimmer.
Das Reſultat dieſer Berathung war aber doch, daß Laura in die Schule ging. Es wurde ihr ſehr ſchwer, zu ſchweigen und zu hören, und längere Zeit waren die Fortſchritte wenig befriedigend. Endlich kam auch in die kleine Seele der Ehrgeiz, ſie klomm die untern Staffeln der Bildung bei Fräulein Johanne heran, dann wurde


