3,. 190 ken in die Fluthen, welche eilten, ihre Beute in Sicherheit zu bringen.

Das gelang aber nicht. Der Franke war zu vertraut mit dem Elemente, das ihn verderben wollte, er faßte Paul mit der Linken und mit der Rechten wacker die Wellen theilend, machte er es einigen Fahrzeugen leicht, welche ſchon zur Ret⸗ tung herbeigeeilt waren, beide dem zu fruͤh jubeln⸗ den Fluſſe zu entreißen.

An Bord des Sauveur brachte man die bei⸗ den Seeleute auf des Franzoſen Begehr. Aber es bedurfte bei Paul der Anwendung aller in ſolchen Faͤllen zweckdienlichen Mittel, um ihn wieder zu beleben. Sein erſter Blick ſiel auf ſeinen Retter, der aͤmſig ſich muͤhte, ſeinen Schuͤtzling ins Da⸗ ſeyn zuruͤckzurufen, und mit dem Ausruf: Pierre de Cuir, du braver Junge! Lebſt du noch?!“ wollte Paul ſich aufrichten; aber eine Ohnmacht entband die geſchwaͤchten Nerven ihrer Dienſtbar⸗ keit und er ſank in die Arme des wackern Pierre zuruͤck.