Teil eines Werkes 
3 (1861) Adam Bede
Entstehung
Einzelbild herunterladen

286

einzuziehen, damit ſie fähig werden in das Reich Gottes zu treten. Einige von den Brüdern in Treddle⸗ ſton nehmen ihr das ſehr übel.“.

„Wo wird ſie heute Mittag ſein?“ fragte Adam.

„Sie ſagte, ſie wolle heute auf dem Pachthof bleiben,“ antwortete Seth,„weil es ihr lezter Sab⸗ bath dort iſt, und ſie will den Kindern aus der großen Bibel vorleſen.“

„Dann gehe ich heute Mittag hin,“ dachte Adam, aber ohne es zu ſagen;„denn wenn ich auch in die Kirche gehe, ſo würden meine Gedanken doch immer bei ihr weilen. Sie müſſen den Chorgeſang heute ohne mich ſingen.“

Zweiundfünßzigſtes Capitel. Adam und Dina.

Es war ungefähr drei Uhr als Adam auf den Pachthof kam, wo er Alick und die Hunde aus dem Sonntagsſchlaf aufſtörte. Alick ſagte, es ſei Alles in die Kirche gegangen bis auf das junge Fräulein; ſo nannte er Dina; aber Adam ließ ſich dadurch nicht irre machen, obſchon der Ausdruck Alles auch die Milcherin Nancy in ſich begriff, die häufig wegen nalßwendigen Geſchäfte aus der Kirche wegbleiben mußte.

Es war ganz ſtill rings um das Haus: die Thüren waren alle geſchloſſen und ſogar die Steine und die Tannen ſchienen ruhiger als gewöhnlich. Adam hörte das Waſſer leiſe aus dem Brunnen