14²

ſtickte beinahe, indem er, aus eitel Beeiferung ſeiner Herrin zu gehorchen, ſein Vögelchen auf einmal hin⸗ abſchluckte.

Nichts von alle dem entging Thibault.

„Bei der Milz Gottes!“ murmelte er(dies war ein Fluch, den er von dem Baron Jean gehört hatte, denn jetzt, ſeit er ein Freund des Teufels war, glaubte er die Sprache der vornehmen Herren reden zu dürfen);„bei der Milz Gottes, ſollte ſie wirklich in dieſen Laffen verliebt ſein? Das würde erſtens von ſehr ſchlechtem Geſchmack zeugen und zwei⸗ tens ganz und gar nicht in meinen Kram paſſen. Nein, nein, ſchöne Müllerin, Du brauchſt einen ge⸗ ſcheidten Kerl, der Deinem Geſchäft vorſtehen kann, und dieſer geſcheidte Kerl bin ich, oder der ſchwarze Wolf müßte gar Nichts vermögen.“

Als er ſodann beinahe unmittelbar darauf be⸗ merkte, daß die Müllerin die alten Traditionen von verſtohlenen Liebesblicken und zärtlichem Lächeln, wovon Landry ihm erzählt, wieder aufgenommen hatte, da fuhr er in ſeinem Selbſtgeſpräch alſo fort:

„Schon gut, ſchon gut, ich ſehe wohl, daß ich hier zu den großen Mitteln greifen muß, denn die Müllerin kann ich unmöglich hinauslaſſen; ſie iſt in der ganzen Gegend die einzige Parthie, die mir an⸗ ſteht. Ja, aber was mit dem Vetter Landry machen? Seine Liebe durchkreuzt meine Pläne, aber ich kann ihn doch wahrhaftig wegen einer ſolchen Kleinigkeit nicht dem armen Markotte in die andere Welt nach⸗ ſchicken. Doch wie einfältig, daß ich mir den Kopf zerbreche, um einen Ausweg zu finden! Das alles

ᷣ8

—

zi ei in ge