79

„Am Ende bin ich ihm wohl gar noch Dank ſchuldig für die Prügel, die er mir aufmeſſen ließ?“

„Seid aufrichtig, Gevatter,“ ſagte das junge Mädchen lachend;„geſtehet nur, daß Ihr dieſe Prü⸗ gel nicht ſo ganz unverdient bekontmen habt.“

„Ha ha!“ machte Thibault,„es ſcheint, daß der Kuß des Herrn Jean Euch ganz den Kopf verrückt hat, ſchöne Agnelette?“ 4

„Ich hätte nie geglaubt, daß Ihr mir dieſen Kuß zum Vorwurf machen würdet; aber ich bleibe bei meiner Behauptung: Herr Jean war in ſeinem Recht.“

„Indem er mich halb todtprügeln ließ?“

„Ei warum jaget Ihr auf den Beſitzungen der vornehmen Herrn?“

„Iſt das Wild nicht für Jedermann da, für die Bauern ſo gut als für die vornehmen Herrn?“

„Nein, denn das Wild lebt in den Wäldern der vornehmen Herrn, es frißt ihr Gras, und Ihr habt kein Recht, Euern Spieß nach einem Damhirſch des Herrn Herzogs von Orleans zu werfen.“

„Wer hat Euch denn geſagt, daß ich meinen Spieß nach ſeinem Damhirſch geworfen habe?“ antwortete Thibault, indem er mit beinahe drohender Geberde auf Agnelette zutrat.

„Wer mir's geſagt hat? Meine Augen haben mir's geſagt, und ich verſichere Euch, daß die nicht lügen. Ja ich habe Euch Euern Spieß werfen ſehen; Ihr ſtandet dort und hattet Euch hinter dieſer Buche verſteckt.“