Teil eines Werkes 
2. Bd. (1858)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

113

namen, unter welchen Leute von der höchſten Ab⸗ kunft dieſe Eigenſchaft verbargen, und an Verklei⸗ dungen, unter welchen ſie ihre angeborne Diſtinction zu maskiren ſuchten, gewöhnt; aber was ihn vor⸗ zugsweiſe beſchäftigte, war die ausnehmende Jugend ſeines Gaſtes.

„Die Fräulein von Souday haben mir geſagt, mein Herr, daß ſie ſo glücklich geweſen ſind, Ihnen und Ihrem Freunde, dem Herrn Grafen von Bon⸗ neville geſtern Abend von einigem Nutzen ſein zu können; ich muß darum doppelt bedauern, von Hauſe entfernt geweſen zu ſein; ohne das unange⸗ nehme Geſchäft, das jene Herren mir auferlegten, würde ich die Ehre gehabt haben, ſelbſt Ihnen mein armes Schloß aufzuthun; nun, ich hoffe, dieſe Plau⸗ dertaſchen werden begriffen haben, daß es ihre Pflicht war, mich gehörig zu vertreten, und daß nichts, was unſere beſchränkte Lage mit ſich bringt, geſpart worden iſt, dieſen widerwärtigen Aufenthalt für Sie erträglich zu wachen.“

„Ihre Gaſtfreundſchaft, Herr Marquis, konnte nur dadurch gewinnen, daß ſie von ſo anmuthigen Vermittlerinnen ausgeübt wurde,“ erwiderte Petit⸗ Pierre galant.

„Hum!“ bemerkte der Marquis, die Oberlippe ver⸗ längernd,„zu andern Zeiten als die gegenwärtigen, hätten ſie ſich ziemlich gut darauf verſtanden, für ihre

Gäſte eine Zerſtreuung zu ſuchen; Bertha hier weiß ſehr geſchickt einen Bruch wieder aufzufinden, und umgeht das Lager der Sau wie irgend Jemand;

ary dagegen hat nicht Ihresgleichen, wenn es ſich um Kenntniß der ſumpfigen Schlupfwinkel handelt,

Dumas, Wölfinnen pon Machacoul. II.