— 39—

dieſem Gitter lag der dritte, der ſogenannte große innere Hof(102 Fuß lang und 72 Fuß breit), in welchem ſich ſechs Thürme befanden mit Namen: Liberté, Bertaudière, Baziniére, Comté, Tréſor und Chapelle. Am äußerſten Ende dieſes Hofes ſahen ſie ein Gebäude, auf deſſen Inſchrift Bernard ſeine ſtaunende Begleiterin aufmerkſam machte; es waren goldene Buchſtaben auf ſchwarzem Marmor und beſagten, daß dieſes Gebäude ſeine Entſtehung dem Polizeilieutenant Sartine unter Ludwig XV. verdankte. Es war jetzt zur Wohnung der Officiere des Generalſtabes beſtimmt.

Hinter dieſem Gebäude lag ein vierter Hof, Brun⸗ nenhof(cour du Puits) genannt, mit den Thürmen du Puits und du Coin(dem Brunnen⸗ und Winkelthurme). Es war der 72 Fuß lange und 42 Fuß breite Viehhof des Schloſſes mit einem Bollwerke, das früher den Ge⸗ fangenen als Spaziergang, jetzt aber dem Gouverneur als Gemüſegarten diente.

Die beiden jungen Leute beſtiegen nun auch die Thürme, welche oben mit einer Bruſtwehr verſehen waren. Dieſe erſtreckte ſich über die Terraſſe hin, welche von einem Thurme zum andern führte.

Auf der Zinne des Thurmes du Coin ſtehend, ſagte Charlotte zu ihrem Geliebten: