Druckschrift 
El Salteador : Mantel- und Degenroman / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von August Zoller
Entstehung
Einzelbild herunterladen

id, der immer

ie zur ſelbſt

er auf riſches en. uanna nichts das, Stei⸗ n von df ein dieſen , mit Augen, , mit de und lerues wenn wand, hand⸗ chöner

er, in „ den liſcher erſe ig a Aim n und nſtand

ompe⸗

129

ter ihr Geſchmetter, weniger vielleicht, um dem Enkel von Fernando und Iſabella Ehre zu erweiſen, als um durch ihre geräuſchvollen Fanfaren das Schweigen der menſchlichen Stimmen vergeſſen zu machen.

Der König warf einen kalten, trüben Blick auf die Menſchen und die Oertlichkeiten, gab kein Gefühl des Erſtaunens kund, obgleich die Einen und die An⸗ dern ihm fremd ſein mußten und in der That völlig fremd waren, und ſtieg, ſein Pferd anhaltend, ab, nicht augenblicklich, nicht um in nähere Berührung mit einem Volke zu gelangen, ſondern weil der von dem zum Voraus feſtgeſetzten Ceremoniell gebotene Augen⸗ blick, abzuſteigen, gekommen war.

Er hob nicht einmal den Kopf empor, um das ſchöne mauriſche Thor, unter welchem er durchkam, anzuſchauen; er drehte nicht einmal den Kopf, um in der kleinen Seitenkapelle die Inſchrift zu leſen, welche be⸗ ſagte, ſein Großvater Fernando und ſeine Großmutter Iſabella ſeien am 6. Jannar 1492 durch dieſes Thor gezogen, ihm ſiegreich und mitten durch ganz Spanien, das berauſcht vom Triumphe ſeiner Könige, den Weg vorzeichnend, dem er ſieben und zwanzig Jahre ſpäter ernſt und düſter folgte, mitten unter der ſchweigſamen Ehrfurcht, die den Marſch der Könige begleitet, deren gute Eigenſchaften man noch nicht kennt, während man ihre Fehler ſchon weiß.

Ein Gedanke kochte und brauſte unabläſſig in die⸗ ſem Gehirne, wie ein fieberhaftes Waſſer in einem Gefäße kocht, ohne daß etwas von ſeiner Agitation außen bemerkbar wird; dieſer Gedanke war das glüh⸗ ende Verlangen nach dem Kaiſerthum.

as konnte dieſes ehrgeizige Auge ſehen, das

durch den Raum auf die Stadt Frankfurt geheftet

war, wo im Wahlzimmer die große Verſammlung der

Kurfürſten ſtattfand, gegen welche der Papſt, die Kö⸗ El Salteador. 3 9