Druckschrift 
El Salteador : Mantel- und Degenroman / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von August Zoller
Entstehung
Einzelbild herunterladen

12²

Von hier ſchleuderte er gegen die Räuberei die erſchrecklichen Decrete, welche, den Blitzen des olympi⸗ ſchen Jupiters ähnlich, Spanien in allen Richtungen durchfurchten.

Es läßt ſich leicht begreifen, daß unter dem Worte Räuberei derjenige, welcher einſt Karl v. ſein ſollte, hauptſächlich Rebellion verſtand.

Der düſtere junge Mann, der neunzehnjährige Tiber, ließ auch durchaus, keine Entſchuldigung über den Nichtvollzug ſeiner Befehle zu.

Er war ſo weit mit ſeinem Kampfe aller Tage,

der ſeit zwei Jahren währte, als am 9. Februar in Saragoſſa ein Courier ankam. Er hatte wegen des Eiſes und des Thauwetters achtundzwanzig Tage zur Reiſe von Flandern gebraucht und brachte die Nach⸗ richt, Kaiſer Maximilian ſei am 12. Januar 1519 ge⸗ ſtorben.

An und für ſich klein, war Kaiſer Maximilian durch ſeine Zeitgenoſſen groß geworden.

Franz 1. und Alexander VI. nöthigten ihn, von ihrer Höhe zu ſein.

Papſt Julius II. ſagte von ihm:„Die Cardinäle und die Churfürſten haben ſich geirrt; die Cardinäle haben mich zum Papſt gemacht und die Churfürſten haben Maximilian zum Kaiſer gemacht; mich mußte man zum Kaiſer machen und Maximilian zum Papſt.“

Dieſer Tod verſetzte den jungen König in die größte Bangigkeit; wäre er dem Kaiſer auf ſeinem

Sterbebette beigeſtanden, hätten dieſen zwei Staatsklu⸗

gen,— und das Kind war der Meiſter von Beiden, — hätten dieſe zwei Staatsklugen, der junge Mann den Greis unterſtützend, einige Schritte neben einander auf der Brücke gemacht, welche von der Erde zum Himmel führt, und bei einem Halte auf dem halben Wege zum Tode die Pläne feſtgeſtellt, die derjenige, welcher zum Leben zurückkehrte, verfolgen ſollte, ſo wäre die Wahl