Druckschrift 
Der Pechvogel : Roman / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von G. Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

an, und ing die⸗ hm icht

var

gab gen

der

ige

ber das

hte hr⸗ dre in,

ꝛuf den

on

ot, an be⸗ en ter

165

den Ueberfluß der Waſſer des Parks von Ormeſſon der Marne zuführt..

Die Weiden, die Büſche und die Dornhecken die aus dieſem Flußbett ein wahres grünes Buſchwerk machten, begünſtigten die Abſichten des Herrn Ba⸗ tifol.

Er konnte zehn Meter von dem jungen Mädchen hinweg gehen, ohne daß ſie ihn ſah oder das Getöne ſeiner auf dem Raſen erſterbenden Schritte hörte.

An der Stelle angelangt wo das Flußbett in die Marne mündet, ſezte ſich Huberte auf die Bö⸗ ſchung des Ufers.

Herr Batifol warf ſich auf den Bauch; er war im Graſe vergraben, aber indem er es ſachte aus⸗ einanderbog, konnte er das Fiſchermädchen beſtändig im Auge behalten; ſie bot ihm ihr Geſicht entgegen; ſie war ſo nahe bei ihm, daß er ihr Athmen höͤrte.

In dieſem Augenblick war die Blonde wahrhaft reizend unter dem weiß und roth carrirten Tüchlein das ihr üppiges Haar ſchlecht zuſammenhielt.

Ihr haſtiger Lauf brachte die Friſche ihrer Schön⸗ heit zum Vorſchein; ihre Farbe war belebt, ihre Augen ſtrahlten. Ihre halbgeöffneten Lippen waren roth wie die Blüthe des Granatbaumes.

Sie zog ihre Schuhe, dann ihre Strümpfe aus und ſtieg entſchloſſen in den Fluß.

Herr Batifol war ſo außer ſich daß er beinahe einen Angſtſchrei ausſtieß. Die Marne iſt in ihrem Bett ungleich und folglich gefährlich. Es ſchien ihm als könne das junge Mädchen in irgend einem Ab⸗ grund verſchwinden.

Zum Glück oder Unglück erinnerte er ſich zu