Druckschrift 
Der Pechvogel : Roman / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von G. Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

142

— Ach ja, jügte der Fgyencefabricant hinzu, in⸗ dem er auf einmal über ſeinen Freund hinausſchritt. Uebrigens, bemerkte er noch mit einem gewiſſen Aerger, übrigens ſind Sie ſelbſt daran Schuld, Herr Batifol!

— Ich! rief der Ciſelirer mit ſchmerzlichem Er⸗ ſtaunen.

— Zum Henker, hätten Sie mir vorausgeſagt daß ich es nicht mit einem Menſchen zu thun haben würde, ſondern mit einem Holzkloz, ſo widerſpenſtig wie das Holz aus dem man ſein Schiff gemacht hat, dann hätte ich mich noch einmal beſonnen und mein Haus zehn Schritte weiter hinweg geſtellt.

Batifol zuckte die Achſeln.

— Aber nun will dieſer Kerl weder für Silber noch für Gold verkaufen, heulte Padeloup, deſſen Schmerz mit erneuter Bitterkeit erwachte.

— Ei, wenn er einmal todt iſt, ſo wird ſeine Tochter dieſes Häuschen nicht behalten wollen, das ihr Nichts eintragen würde, während ſie vom Erlöſe daraus leben könnte.

— Aber er kann noch zehn, noch fünfzehn Jahre leben, dieſer alte Froſchhändler; der Kerl iſt aus Quaderſtein gebaut; er kann mich begraben, mein Herr, ich kann ſterben ehe ich dieſer Mauer die Form geben konnte zu welcher ſie, wie mich dünkt, wohl berechtigt iſt.

— Bah! Weil Sie weder Thatkraft noch Ge⸗ wandtheit beſizen! 4 4

Herr Padeloup täuſchte ſich über die Abſicht ſei⸗ nes Freundes. 3

— Herr, verſezte er

Entrüſtung die

——*--r--xã