Druckschrift 
Der Pechvogel : Roman / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von G. Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

8———

95⁵

ſehung erflehte, hauptſächlich gerechnet um ſein Glück zu machen. Er ahnte die Seligkeit von Leuten die nur gelegentlich, zum Zeitvertreib, ein Geſchäft trie⸗ ben, wenn ſie ſich mit wirklichen Männern vom Fach reiben und ihnen die Hände drücken dürfen. Ueber⸗ dieß gab das Beiwort deutlich genug zu verſtehen daß ein unglücklicher Liebhaber jederzeit Gelegenheit finden würde ſeinen Korb gegen billigen Preis mit Troſtmitteln zu füllen.

Um die Wirkſamkeit ſeines Schildes noch zu er⸗ höhen, erſuchte er ſeinen Nachbar Guichard ſeine Neze und Garne aller Art vor der neuen Her⸗ berge trocknen zu laſſen; Mathias hatte auf dieſe Inſcenirung gerechnet um ſeine Kunden lüſterner zu machen.

Es verſteht ſich von ſelbſt daß Franz Guichard dieſe Zumuthung mit Entrüſtung zurückwies; er nahm ſie zum Vorwand um mit ſeinem alten Freunde zu hrechen, deſſen Vorliebe für die Fremden ihn empört atte.

Aber der Ruf der Varenne als Ziel eines Spa⸗ zierganges und als Schauplaz wunderbarer Fiſchzüge begann ſich zu begründen. Einige Stadtleute, Fa⸗ milienväter ließen ſich von ihren Weibern und Kin⸗ dern auf ihren Ausflügen begleiten; bald kamen die Spaziergänger in Duzenden von Saint⸗Maur her; jeden Sonntag mußte Mathias neue Verlängerungen zu den Tiſchen anfügen die er aus ungewaldrechte⸗ tem Holze zugehauen und am Ufer aufgepflanzt hatte.

n Sonn⸗ und Feiertagen wiederhallte dieſer einſt ſo friedſame kleine Winkel von Geſchrei, Geſang, manchmal auch von Zänkereien, und eines Tags