Druckschrift 
Der Pechvogel : Roman / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von G. Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

62

Du kannſt zwei Gendarmen in die Pfanne hauen, aber Du wirſt zehn und zwanzig nicht bezwingen, und im Nothfall würde man die ganze Garniſon von Vincennes gegen Dich ausſchicken. Flieh alſo! wir wollen Deine Luiſe zu uns hinüberſchaffen; wir werden ſie ſo gut verpflegen als Du ſelbſt thun könnteſt; darum flieh, wenn Du ſie je wieder zu ſehen wünſcheſt.

Der Fiſcher riß ſich eine Hand voll Haare aus, aber er ſah ein daß der Rath des Fährmanns ver⸗ nünftig war. Die Gegner von Franz Guichard bil⸗ deten ihre Reihen wieder und zeigten ſich feſt ent⸗ ſchloſſen den Angriff zu erneuern.

Es war alſo keine Zeit zu verlieren. Der Fiſcher warf einen lezten Blick in ſeine arme Wohnung und ſah, aber nur undeutlich, die Silhouette ſeiner Frau gleich einem weißen Geſpenſt auf dem ſchwärzlichen Grund der Serſchevorhänge ſich abheben; ſie ſaß mit verſtörten Augen und zerzausten Haaren auf ihrem Bett und Förte voll Angſt auf das Getöſe des Kampfes das bis zu ihr gedrungen war. Er rief ihr zu:

— Bald, Luiſe, bald!

Dann umging er das Gehege und lief aus Leibes⸗ kräften querfeldein.

Aufſeher und Gendarmen verfolgten ihn aufs

Hartnäckigſte, während der Gerichtsdiener und der Verwalter, gleich erbittert über den Widerſtand und über das Bad welches der Erſtere genommen hatte, ihr trauriges Geſchäft vollzogen. Sie durchſtreiften

den Wald bis in die Nacht, aber der Fiſcher entging