Teil eines Werkes 
2. Bd. (1856)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

220

Die Lippen des Generals nahmen den Platz der Lippen von Salvator ein; dann ſtreckte er die Hand über dem Haupte von Mina aus und ſprach mit einer Stimme voller Thränen:

„Sei glücklich, Kind! ein Vater, der ſeine Toch⸗ ter ſeit fünfzehn Jahren nicht geſehen hat, ſegnet Dich. Gott befohlen!“

„Vorwärts! vorwärts!“ ſagte Salvator,„jede Minute hat den Werth einer Stunde, jede Stunde den Preis eines Tages!“

„Ich warte!“ ſprach Juſtin, der ſchon rittlings auf dem Kamme der Mauer ſaß.

„Gut!“ ſagte Salvator, und mit einem Sprunge nahm er ſeinen Platz ihm gegenüber.

„Nehmen Sie nun,“ ſagte er zum General,„neh⸗ men Sie nun das Kind in Ihre Arme und heben Sie es bis zu uns empor.“

Der General hob Mina in die Höhe, wie Milon von Kroton ein Lamm emporgehoben hätte; ſodann, indem er ſie auf der Fläche ſeiner ausgeſtreckten Hände hielt, brachte er ſie ganz nahe an die Mauer. Sobald Mina im Bereiche der zwei jungen Leute war, umſchlang jeder von ihnen ihren Leib mit einem Arme, während der General, die Hand unter ihren vereinigten Füßen durchſchiebend, die Aufſteigung unterſtützte.

Als Mina auf der Mauerkappe ſaß, ſagte Sal⸗ vator:

„Und nun ſteigen Sie hinab, Juſtin.“

Juſtin ſprang auf den Weg.

„Treten Sie nahe an die Mauer,“ fuhr Salva⸗

.

er