11⁴
„Nein.“
„Ein S iſt der erſte Buchſtabe des Wortes sur⸗ veillance“*).
„Nun?“
„Nun, das bedeutet:„„Im Namen des Königs von Frankreich, empfehle ich, Jackal, Vertrauter des Herrn Polizeipräfecten, allen franzöſiſchen Agenten, im Intereſſe Seiner Majeſtät, und allen auswärti⸗ gen Agenten, im Intereſſe ihrer reſpectiven Regie⸗ rungen, dem Inhaber dieſes Paſſes auf der Spur zu folgen, ihn zu überwachen, ihn auf der Landſtraße anzuhalten, und im Nothfalle gefänglich einzuziehen;
mit einem Worte, mein Freund, Sie ſtehen, ohne es
zu wiſſen, unter der Aufſicht der hohen Polizei.“ „Was liegt mir im Ganzen daran?“ ſagte der Abbé. „Oh! geben wir wohl Acht,“ erwiederte ernſt
Salvator;„die Art, wie der Proceß Ihres Vaters
geführt worden iſt, beweiſt, daß man ſich nicht ungern ſeiner entledigen würde, und ich will das Verdienſt von
Fragola nicht hervorheben,“ fügte Salvator mit einem
unmerklichen Lächeln bei,„doch es hat nicht weni⸗ ger gebraucht, als die hohen Einflüſſe, über die ſie verfügt, daß Sie Ihre Audienz erhielten, und in Folge Ihrer Audienz die zwei Monate Aufſchub, die Ihnen der König bewilligt hat.“
„Glauben Sie, der König würde ſein Verſprechen nicht halten?“
„Nein; doch Sie haben nur zwei Monate.“
„Das iſt mehr, als ich brauche, um nach Rom zu gehen und von dort zurückzukehren.“
* Ueberwachung.
tet; n nicht denje von 1 und: nur t die 2 führt werde
7 an w werde tritt, Anfa deſſen auf d zerbr dabei alle Könie
ſtaun
denke macht vielg dem( Sohr ſelbſt


