ng, die r⸗ der die ge⸗ tem
189
Ermahnungen ſeines Führers zu gehorchen, als es die⸗ ſes abgemergelte Thier war, welches von der Vorſehung die Miſſion erhalten hatte, Salvator zur Aufſuchung des geheimnißvollen Verbrechens zu führen, über das ihm die Wiedererkennung von Roſe⸗de⸗Noöl Verdacht gegeben hatte.
Endlich, nach einem Kampfe von zehn Minuten, entſchloß ſich das beſiegte Thier, ſich auf den Weg zu begeben.
„Ah!“ ſagte der Kutſcher mit der Sicherheit eines Mannes, der ſein Roß gründlich kannte,„das iſt einer, der, wenn er je zwölftauſend Livres Rente bekommt, keinen Kuckuk kaufen wird!“
CXXX. Querfeldein.
Es würde uns ein großes Vergnügen gewähren, das Geſpräch von Salvator, dem Kutſcher und dem Hunde zu erzählen; dieſe Erzählung würde einmal mehr dem Leſer den allgemeinen Ruf von Salvator zeigen; doch wir werden ſo viele Gelegenheiten haben, die ausgezeichneten Eigenſchaften unſeres Helden her⸗ vorzuheben, daß wir die Einzelheiten vernachläſſigen.
Man kam nach Juviſy: es war ungefähr zehn Uhr Abends; Salvator ſprang aus dem Wagenz; Roland ſprang ihm nach.
„Bringen Sie die Nacht hier zu, Herr Salvator?“ fragte der Kutſcher
„Wahrſcheinlich, mein Freund.“
„Soll ich Sie erwarten?“


