de

n, er

in

on g⸗

ie en

ie er m n

es er

341

auf die ungeheure Zahl hundert fünfundſiebzig Franken vierzehn Centimes.

Die Reclamation führte Kälte zwiſchen den zwei Freunden herbei; von der Kälte gingen ſie zum Zwiſte über; vom Zwiſte waren ſie im Begriffe, zu einem Proceſſe überzugehen, bei welchem die Freiheit von Croczen⸗Jambe ſich gefährdet fand; da begegneten ſie am Tage vorher, jeder einzeln, Barthélemy Lelong, der ſeit acht Tagen völlig geheilt von ſeinem Blutſchlage aus dem Cochin⸗Hoſpital ausgetreten war, und dieſer gab ihnen zugleich einen Rath und machte ihnen eine Einladung: der Rath war, Salvator zum Schiedsrich⸗ ter bei dem Streite zu nehmen, der ſie trennte; die Einladung war, mit ihm, Barthélemy Lelong genannt Jean Taureau, zur Verherrlichung ſeiner glücklichen Wiederherſtellung ein paar Flaſchen Burgunder in der Schenke zur Goldenen Muſchel, in der Rue aux Fers, zu leeren.

Und darum ſchritten Croc⸗en⸗Jambe und la Gibe⸗ lotte, am Tage vorher noch Feinde aus derſelben Ur⸗ ſache, welche Troja ins Verderben geſtürzt und die zwei Hähne von Lafontaine uneins gemacht hatte;— darum ſchritten Croc⸗en⸗Jambe und la Gibelotte, ſagen wir, am vorhergehenden Tage noch Feinde, auf Sal⸗ vator und die Schenke, Arm in Arm, ſo feſt zu, als ob ſie kein menſchliches Intereſſe oder keine menſchliche Leidenſchaft trennen könnte.

„