der nordamerikaniſche Freibeuter. 117

geben,“ ſagte der Kammerdiener,„daß ich den erhaltenen Befehl von Wort zu Wort ausgerichtet habe.“ „Es kann nicht ſein,“ ſagte Manuel ganz unruhig; „laſſen Sie mich erſt mit ihr ſprechen, Baron i „Nein, nein!“ antwortete dieſer,„ich werde mich um ſo etwas nicht zweimal erſuchen laſſen... Höre, Cbleſtin, ſage meiner ſchönen Braut, ich würde mich ihr zu Füßen werfen, nur möchte ſie beſtimmen, ob ich ſie aufſuchen oder hier erwarten ſoll. Hier etwas für Deine Botſchaft!“ Bei dieſen Worten drückte er ihm eine Börſe in die Hand...„Und Sie, Graf, werden mir doch ſo viel Vertrauen ſchenken, daß ich mich unter vier Augen mit ihr unterhalten darf.“ „Ja, aber es will ſich nur auf keine Weiſe thun laſſen!“ „Ei, warum nicht?“ verſetzte Lectour;„bin ich doch kein gekröntes Haupt, um mich nach einem Portrait oder mit Procuration zu verheirathen. Hören Sie, Manuel, ſagen Sie mir alles offen.. iſt ſie vielleicht bucklich?“ „Ach, Gott bewahre!“ rief der Graf;„ſie iſt vielmehr ſchön wie ein Engel.“ „Nun dann begreife ich nicht, was Sie eigentlich wollen...“ „Ich muß Ihnen ſagen, daß meine Schweſter durchaus keinen Begriff von der Welt hat; ſie iſt im Stande alles vernich⸗ ten zu wollen was wir beſchloſſen haben.“ „O wenn's weiter nichts iſt,“ ſagte⸗Lectour mit großer