en,

mit der nach ollte enne

icht

tte

der nordamerikaniſche Freibeuter. 67

als verſtünde er Manuel's Herausforderung gar nicht;„ich ſehe da oben ein angemeſſenes Ziel.“

Bei dieſen Worten ergriff der Capitän eins von den Piſtolen und hielt es zum Fenſter hinaus nach dem Wipfel eines nicht weit entfernten Baumes; es wiegte ſich dort ein Rothkehlchen unter freudigem Gezwitſcher. Es fiel ein Schuß und der Vogel lag mitten durch den Körper getroffen am Fuße des Baumes. Paul legte die Waffe ruhig wieder auf den Tiſch und ſagte:

„In der That, Herr Graf, das ſind gute Waffen, die Sie ja werth halten mögen.“

„Sie haben mir einen ſonderbaren Beweis davon geliefert, mein Herr,“ erwiederte Manuel,„und Sie haben eine ſehr ſichte Hand, das muß ich geſtehen.“

„Ah, Herr Graf,“ ſagte Paul in dem ihm ſo eigenthüm⸗ lichen ſchwermüthigen Tone,„wir Seeleute müſſen uns an den langen Tagen, wo wir über den einförmigen Ocean hinſchwim⸗ men, ſchon mancherlei Zerſtreuungen ſuchen. Wir üben uns dann das Geflügel zu treffen, welches vom Himmel niederſtürzt, um unvorſichtige Fiſche auf der Oberfläche des Waſſers wegzu⸗ fangen...“

„Wenn Sie mit Ihrer Beſchreibung fertig ſind, mein Herr, ſo werden Sie ſchon auch auf unſre Sache zurückkom⸗ men

„Ohne Zweifel,“ erwiederte Paul mit einer kleinen Ver⸗ 5*