Paul Jones

Zierlichkeit ſeines Takelwerks, welches ſich ſcharf auf dem hellen Abendhimmel abzeichnete, da alle Segel um die Stangen ge⸗ wickelt waren. Andre ſchloſſen aus der Bewaffnung, aus der kühnen und erhabenen Bauart mit Beſtimmtheit auf amerikani⸗ ſchen Urſprung, obwohl man auch wieder der barbariſchen Härte der rebelliſchen Söhne Englands nicht die Vollkommenheit in den einzelnen Theilen zutrauen mochte, wie ſie ſich hier offen⸗ barte. Wieder Andre ließen ſich für den erſten Augenblick von der aufgepflanzten Flagge täuſchen und erkundigten ſich nur noch, aus welchem ftanzöſiſchen Hafen die Fregatte ausgelaufen wäre, aber ein Blick auf das Hintertheil des Schiffs, welches bei jeder auf den Werften von Breſt vder Toulon in's Leben gerufenen Tochter des Oceans oder Mittelmeeres mit einer ſchweren durch allerhand Schnitzwerk verzierten Galerie verſehen war, verſcheuchte auch gleich wieder jenen Anfall nationaler Eigenliebe. Noch Andre, die wohl wußten, daß die Flagge oft nur zur Verbergung des wahren Geſichts benutzt wurde, ſtellten die Behauptung auf, am Hintertheile des Schiffes würden Spaniens Thürme und Löwen mehr an ihrem Orte ſein als Frankreichs Lilien; ſie aber wurden mit der Bemerkung zurückgewieſen, daß doch die zierliche Schlankheit dieſer Fregatte allzu merklich von der plumpen Wohl⸗ beleibtheit ſpaniſcher Galionen abſtäche. Endlich gab es auch wohl Leute, die darauf geſchworen hätten, dieſe reizende Waſſer⸗ nymphe ſei in Hollands Nebeln entſtanden, obwohl dann wieder