Druckschrift 
Johanna, die Jungfrau von Orleans : historischer Roman / von Alexander Dumas. Dt. von Heinrich Bourdin
Entstehung
Einzelbild herunterladen

190 Jungfrau von Orleans.

gegen den Rath Eurer Stimmen einen Fluchtverſuch machtet?

Antwort. Der Schmerz war meine Buße, welchen ich mir durch meinen Fall verurſachte.

Frage. War Eure Wunde bedeutend?

Antwort. Das weiß ich nicht; denn es dauerte 23 Tage ehe ich wieder eſſen und trinken konnte; zu⸗ letzt aber erſchien mir die heilige Katharina, die mir zu beichten und Gott für meine Rettung zu danken befahl und die mir den Troſt gab, daß die Beſatzung von Com⸗ piegne noch vor Martini Hülfe bekommen würde; nun begann ich wieder zu eſſen und ward bald geheilt.

Frage. Haben Eure Stimmen geſagt, daß Ihr aus den Händen der Engländer befreit werden würdet?

Antwort. Sie haben nur geſagt: Nimm alles in Geduld hin und kümmere Dich nicht um Dein Märthrer⸗ thum, denn es iſt der Weg zum Paradieſe.

Frage. Glaubt Ihr wirklich in's Paradies und nicht in die Hölle zu kommen, ſeitdem Euch Eure Stimmen dieſes Verſprechen gethan haben?

Antwort. Ich glaube es ſo gewiß als ob ich ſchon im Himmelreich wäre.

Bemerkung. Das Verſprechen, welches Ihr erhal⸗ ten habt, iſt von großem Gewicht.