tige aris ſteht ffen nois

49

irgend ein gutes Plätzchen wiſſen, das ein gascog⸗ niſcher Capitän ausfüllen könnte, vorausgeſetzt daß man ihm nicht alte Weiber zum Unterhalten oder neue Stiefel zum Zerreißen gibt? Ich wage mir zu ſchmeicheln, mein Herr, daß ich in dieſem Fall die Geſchäfte, die man mir anvertrauen dürfte, auf eine vortheilhafte Art beſorgen werde.“

„Ich möchte gern, Capitän,“ antwortete der An⸗ goumois;„aber unglücklicher Weiſe habe ich ſehr jung meine Provinz verlaſſen und kenne Niemand dort.“

„Bei den Eingeweiden des heiligen Vaters, das iſt ſehr unglücklich, mein Herr, aber da fällt mir eben ein, mein edler Herr, vielleicht wüßtet Ihr irgend ein Plätzchen in einer andern Provinz; ich beſtehe nicht gerade darauf ins Angoumois zu kom⸗ men, denn man verſichert mich, daß dort die Fieber herrſchen; oder vielleicht könntet Ihr mich irgend einem tugendhaften Herrn von hohem Geſchlechte empfehlen. Wenn er auch nicht vollkommen tugend⸗ haft wäre, ſo wollte ich mich darein ergeben, vor⸗ ausgeſetzt daß Gott ihm an Bravour zugetheilt hätte, was er ihm an Tugend veweigert.“

„Ich bedaure lebhaft, Capitän, daß ich einem ſo ſchmiegſamen Manne, wie Ihr ſeid, in Nichts zu dienen vermag; aber ich bin ein armer Edel⸗ mann wie Ihr, und wenn ich einen leiblichen Bru⸗ der hätte, ſo könnte er vom Ueberfluß meiner Börſe oder meines Credits ſein Leben nicht friſten.“

„Beim frommen Schächer!“ rief der Gascogner, „das iſt in Wahrheit ſehr verdrießlich; aber da

Dumas, Horoſcop. I. 4