15⁰
daß der König nur ſich ſelbſt lobe und zu ihm nie⸗
mals ein freundliches Wort der Aufmunterung ge⸗ ſagt habe.
Ohne Zweifel hatte er nachſtehende Phraſe in dem Brief vergeſſen, welchen er der Königin Eliſa⸗ beth von Heinrich IV zu überreichen hatte:
„Ich ſchicke euch das ſchneidendſte Werkzeug mei⸗ ner Siege.“
Bei alle dem war der Herzog von Biron ge⸗ lehrt, weit gelehrter als es ſich für einen Kriegs⸗ mann der damaligen Zeit ziemte, ſo daß er ſich beinahe eben ſo ſehr über ſeine Kenntniſſe ſchämte, als er auf ſeine Tapferkeit ſtolz war.
Eines Tags fragte Heinrich IV in Fresnes nach der Bedeutung eines griechiſchen Verſes, der in der Gallerie ſtand. Er wandte ſich dabei an einige Reque⸗ tenmeiſter, die kein Griechiſch verſtunden und ſich daher den Anſchein gaben als ob ſie ihn nicht hörten.
Zufällig ging der Marſchall vorbei und hörte die Frage des Königs.
„Sire,“ ſagte er,„ich will Euch die Bedeutung dieſes Verſes ſagen.“
Er ſagte ſie, machte ſich aber dann, ganz zer⸗ knirſcht darüber, daß er mehr wußte als Rechtsge⸗ lehrte, eiligſt aus dem Staube.
Wenn er übrigens das Geld liebte, ſo geſchah es blos weil er es gerne wieder ausgab, denn er war ſehr prachtliebend und ſehr mildthätig. Sein Intendant Sarran drang ſchon lange Zeit in ihn, daß er ſeinen Hausſtand herabſetzen ſolle, und brachte
ihm eines Tags ein Verzeichniß derjenigen Diener,


