Druckschrift 
Heinrich IV / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von Gottlob Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

is n

r⸗

137

„Warum, Sire?“ fragte man ihn. 3e die Schotten die Gascogner des Nordens ind.“

Heinrich IV ſah nämlich blos Das was er ſehen wollte; man erinnere ſich nur an die Gelegenheit, wo Herr von Praſlin ihm beweiſen wollte, daß Bellegarde bei Gabriele ſei. Sully imponirte ihm daher nicht ſehr mit ſeiner angeblichen Sittenſtrenge.

Eines Tags ſtand Heinrch IW auf dem Balcon und ſah Sully kommen; der Miniſter ſalutirte von utn und wäre bei dieſer Gelegenheit beinahe ge⸗ allen.

„Wundert Euch nicht darüber,“ ſagte der König zu den Umſtehenden,„wenn mein verſoffenſter Schwei⸗ zer ſo viele pots de vin*) im Kopf hätte wie er, ſ wäre er ſeiner ganzen Länge nach zu Boden ge⸗ allen.“

Sully, der nach ſeinem Tod zu ſo großer Popu⸗ larität gelangte, war bei ſeinen Lebzeiten nicht ſehr beliebt. Dieß kam von ſeiner Barſchheit und ſeinem unfreundlichen Benehmen her.

Eines Abends nach Tiſch kamen fünf oder ſechs adelige Herren, die im Louvre äußerſt gerne geſehen wurden, ins Arſenal, um ihm ihre Aufwartung zu machen. Ihre Namen ließen keine Abweiſung zu; da ſie Zutritt bei dem König hatten, ſo konnten ſie auch auf Zutritt bei dem Miniſter Anſpruch machen.

Er empfing ſie alſo mit ſeiner gewöhnlichen ſauertöpfiſchen Miene.

*) Unüberſetzbares Wrrtſpiel. Pot de vin(Weinkrug) hat auch die Bedentung Trinkgeld, Schmieralien. A. d. U.