Druckschrift 
Heinrich IV / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von Gottlob Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

W

d en uf i⸗ 18

n⸗ n⸗ d

en t, te

n o⸗

121 delle zu dienen; endlich eine üppige, wohlpropor⸗ tionirte Geſtalt.

Gabriele hatte eines Tags, als ſie die Por⸗ traits der Infantin Iſabella und Marias von Me⸗ dici ſah, geäußert:

„Die Spanierin fürchte ich nicht, aber die Flo⸗ rentinerin macht mir ſehr bange.“

So viel über ihre phyſiſchen Egenſchaften.

Was die moraliſchen und geiſtigen Eigenſchaften betraf, ſo war ſie weit entfernt alle diejenigen zu haben, die Heinrich 1IV bei ihr zu finden hoffte. Sie hatte ein gutes, ſogar edles Herz wie auch ein gewiſſes Zartgefühl, dabei aber mehr Eigendünkel als Fähigkeit, mehr Eigenſinn als wirklichen Werth. Sie hielt halsſtarrig an ihrer eigenen oder ihrer Rathgeber Anſichten feſt, intriguirte gern und beſaß den Inſtinct jener italieniſchen Politik, welche darin beſteht, daß man Parteien ins Leben ruft und ſie dann entzweit. Waren aber dieſe Parteien einmal geſchaffen und getrennt, ſo verſtand ſie es nicht ſie zu ihren eigenen Gunſten wieder zu vereinigen und auszubeuten, ſo daß ſie im Gegentheil immer ein Opfer derſelben wurde. Wenn der König übler Laune war, ſo ſchalt er ſie ſtolz, hochmüthig, miß⸗ trauiſch, prunkſüchtig und verſchwenderiſch, träge und rachſüchtig; doch ließ er ihr das nicht als Ge⸗ gengewicht gegen die angeführten Fehler, ſondern vielleicht als einen weitern Vorwurf gelten, daß ſie verſchwiegen ſei und daß es ſchwer halte Dinge zu entdecken, die ſie geheim halten wolle.

So viel von der Gemahlin.

Die Maitreſſe, mit der ſich Heinrich IW bereits