Druckschrift 
Heinrich IV / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von Gottlob Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

118

telte er den Kopf und ſagte:

„Mein Freund, es iſt eine bedenkliche Sache eine zweite Frau zu nehmen, wenn die erſte Margareth von Valois geheißen hat, denn ſelbſt angenommen daß ich alle Schönheiten und Vorzüge ſämmtlicher Maitreſſen, die ich gehabt habe, in einer einzigen Perſon vereinigt fände, ſo würde ich doch noch etwas

Anderes an ihr wünſchen.“

„Nun Sire, was verlanget Ihr denn von einer Frau, wenn Ihr mit ihr zufrieden ſein ſollt?“

„Ich verlange Schönheit der Perſon, Züchtigkeit in ihrem Wandel, Gefälligkeit in ihrer Gemüthsart, einen feinen und gewandten Geiſt, Fruchtbarkeit, hohe Abſtammung und den Beſitz großer Staaten; aber, mein Freund, ich glaube, daß dieſe Frau noch nicht geboren iſt und auch ſo bald nicht zur Welt kommen wird.“

„Nun wohl denn,“ ſagte Sully,„ſo laßt uns nach einem Gegenſtand ſuchen, der in Wirklichkeit

erxiſtirt.“

„Suchen wir, wenn Dir das Vergnügen macht, Rosny.“

„Was ſagt Ihr zu der ſpaniſchen Infantin, Sire?“

„Ich ſage, daß ich ſie mir trotz ihres Alters und ihrer Häßlichkeit gefallen ließe, wenn ich die Niederlande mit ihr erheirathen könnte.“

t Ihr nicht irgend eine Prinzeſſin in Deutſch⸗ and?“ „Sprich mir nicht davon, Sully! Eine Königin

Heinrich ſann einen Augenblick nach; dann ſchüt⸗