Druckschrift 
Heinrich IV / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von Gottlob Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

ar

7, Uu⸗

en e. en

ch er zu n

ſo de e⸗ e⸗ ßt g, in r n 1⸗

105

„Mein theures Herz, ich weiß für Euch nichts Keues, als daß ich geſtern die Heirathsangelegen⸗ heit meines Vetters wieder aufgenommen habe und daß alle Verträge ausgefertigt worden ſind. Ich ſpielte geſtern bis um Mitternacht Reverſino. Dieß ſind alle Nachrichten aus St. Germain„ mein holder Schatz. Ich ſehne mich ungemein nach Euch, werde Euch aber wohl vor Eurem Kirchgang nicht zu ſehen bekommen, denn ich kann mein gewohntes Leben noch nicht beginnen, weil der ſavoyiſche Ge⸗ ſandte, der mir den Frieden beſchwören ſoll, erſt am Samſtag kommt. Mein theurer Schatz, liebet mich immer recht und ſeid verſichert, daß Ihr im⸗ mer die Einzige ſein werdet, die meine Liebe beſitzt. Mit dieſer Betheurung küſſe ich Euch und den klei⸗ nen Jungen millionenmal.

Den 14. November.“

Schließen wir unſere Proben von Heinrichs IV Liebesbriefſtyl mit folgendem Billet, für deſſen Ver⸗ faſſer man ſicherlich weit eher Herrn von Scudery als den Sieger von Coutras und von Jvry halten möchte.

„Mein theures Herz, ich bin mit der Schnellig⸗ keit eines Hirſches hiehergeeilt und um vier Uhr eingetroffen. Ich bin in meiner kleinen Wohnung abgeſtiegen, wo es wunderſchön iſt. Meine Kinder ſind da zu mir gekommen oder vielmehr man hat ſie mir gebracht. Meine Tochter gedeiht ſehr und wird ſchön; aber mein Sohn wird noch ſchöner wer⸗ den als ſein älterer Bruder. Ihr beſchwört mich, meine Theuerſte, daß ich eben ſo wiel Liebe zurück⸗ bringen möge als ich zurückgelaſſen habe. Ach